| |
|
球 队 英 文 名
|
球 队 中 文 译 音
|
球 队 粤 语 译 音
|
|
Valencia
|
瓦 伦 西 亚
|
華 倫 西 亞
|
|
Deportivo La Coruna
|
拉 科 鲁 尼 亚
|
拉 科 魯 尼 亞
|
|
Real Madrid
|
皇 家 马 德 里
|
皇 家 馬 德 里
|
|
Barcelona
|
巴 塞 罗 那
|
巴 塞 隆 拿
|
|
Celta de Vigo
|
塞 尔 塔
|
切 爾 達
|
|
Real Betis
|
皇 家 贝 蒂 斯
|
貝 迪 斯
|
|
Deportivo Alaves
|
阿 拉 维 斯
|
艾 拉 維 斯
|
|
Atletico Madrid
|
马 德 里 竞 技
|
馬 德 里 體 育 會
|
|
Sevilla
|
塞维利亚
|
西 維 爾
|
|
Valladolid
|
瓦 拉 杜 利 德
|
華 拉 度 列
|
|
Real Sociedad
|
皇 家 社 会
|
皇 家 蘇 斯 達
|
|
Mallorca
|
马 洛 卡
|
馬 略 卡
|
|
Osasuna
|
奥 萨 苏 纳
|
奧 沙 辛 拿
|
|
Real Murcia
|
梅 西 亚
|
梅 西 亞
|
|
Espanyol
|
西 班 牙 人
|
愛 斯 賓 奴
|
|
Athletic Bilbao
|
毕 尔 巴 鄂 竞 技
|
畢 爾 包
|
|
Albacete
|
阿 尔 巴 塞 特
|
阿 爾 巴 塞 特
|
|
Zaragoza
|
萨 拉 戈 萨
|
薩 拉 戈 薩
|
|
Malaga
|
马 拉 加
|
馬 拉 加
|
|
Villarreal
|
比 利 亚 雷 亚 尔
|
維 拉 利 爾
|
|
|